Định nghĩa

1. Danh từ riêng:
   • Tên một vị danh tướng thời Tam Quốc: "Trương Phi" là tên một vị tướng nổi tiếng, một trong "Ngũ Hổ Tướng" của nhà Thục Hán, dưới quyền Lưu Bị. Ông nổi tiếng với tính cách nóng nảy nhưng trung nghĩa và dũng mãnh phi thường.
   • Biểu tượng của lòng dũng cảm và sức mạnh: Tên ông thường được dùng như một hình tượng văn hóa để chỉ người có sức mạnh vô địch và khí phách anh hùng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ riêng:
  • Trong tiểu thuyết "Tam Quốc Diễn Nghĩa", Trương Phi là em kết nghĩa với Lưu Bị và Quan Vũ.
  • Hình tượng Trương Phi thường được miêu tả với khuôn mặt đen, râu dài và tính khí bộc trực.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Dũng như Trương Phi": Thành ngữ so sánh, dùng để ca ngợi lòng dũng cảm và sức mạnh phi thường của một người nào đó.
  • Anh ấy xông vào đám cháy cứu người, thật là dũng như Trương Phi.
• "Nóng như Trương Phi": Cách nói ví von, ám chỉ tính khí nóng nảy, dễ nổi giận.
  • Đừng có nóng như Trương Phi mà hãy bình tĩnh nghe giải thích.

Biến thể và từ gần giống

• Trương Dực Đức: Tên tự (tên chữ) của Trương Phi. Trong văn hóa và sử sách, ông thường được gọi đầy đủ là Trương Phi tự Dực Đức.
• Tam anh: Chỉ ba anh em kết nghĩa Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi.
• Ngũ Hổ Tướng: Danh hiệu tập thể năm vị tướng giỏi nhất nhà Thục Hán, bao gồm Quan Vũ, Trương Phi, Triệu Vân, Mã Siêu, Hoàng Trung.

Từ đồng nghĩa (về mặt hình tượng)

• Hổ tướng: Tướng dũng mãnh như hổ.
• Vạn nhân địch: (Từ mà quân Tào Tháo dùng để gọi Trương Phi) Người có tài địch nổi vạn người.

Thành ngữ, điển tích liên quan

• "Trương Phi hét vỡ cầu Trường Bản": Điển tích nổi tiếng về Trương Phi, kể về việc ông dùng 20 kỵ binh chặn cầu, hét lớn khiến tướng địch kinh hồn, góp phần làm quân Tào Tháo khiếp sợ không dám tiến.
  • Anh ấy la lên một tiếng, oai phong tựa như Trương Phi hét vỡ cầu Trường Bản.
• "Kết nghĩa vườn đào": Chỉ việc Lưu Bị, Quan Vũ, Trương Phi kết làm anh em trong vườn đào, thề cùng sống chết.
  • Tình bạn của họ thắm thiết, chẳng khác nào ba anh em kết nghĩa vườn đào.

1. Danh tướng nhà Thục Hán thời Tam Quốc, người đất Trác Quân tự ích Đức, cùng Tào Tháo đánh bại ở Đương Dương, chạy đến cầu Trường Bản, quân sĩ qua cầu rồi Trương Phi liền dùng 20 kỵ binh đứng chặn cầu, quân Tháo không dám tới gần. Các tướng Tháo gọi Trương Phi là "Vạn nhân địch" (Tướng địch nổi vạn người)